在《地下城与勇士》（DNF）这款游戏中，装备的选择对于角色的成长至关重要。其中，史诗和传说级别的装备是玩家追求的焦点。那么，史诗和传说哪个更好呢？

首先，从属性上看，传说装备往往具有更高的基础属性值，包括攻击力、防御力、生命值等，这使得它们在初期的战斗中占据优势。而史诗装备则更加注重于特定技能的强化或提供特殊效果，如增加暴击率、冷却缩减等，这使得它们在后期的游戏体验中更为出色。

其次，从获取难度来看，传说装备相对容易获得，可以通过日常任务、副本挑战等方式获取，而史诗装备则需要通过更高难度的副本或特定活动才能获得，其稀有度和价值也相对较高。

最后，从长远角度来看，虽然传说装备在初期能够带来显著的提升，但随着游戏进程的发展，史诗装备所提供的独特能力和效果将使玩家角色变得更加强大。因此，无论是史诗还是传说，玩家应根据自己的游戏进度和个人需求来选择最适合自己的装备。

综上所述，史诗和传说装备各有千秋，在不同阶段为玩家带来不同的游戏体验。